有朋自遠方來∼
March/04/2004
Bonjour!
一群來自法國的朋友,3月4日那天由好友尼古拉領軍,連袂到校參觀。他們和我的學生有精采的互動,部分小朋友能以英文流利發問,並藉此難得機會學習法文。 小朋友現在已經說上幾句法文了, 例如:你好,謝謝和再見。連放學說再見都以Au Revoir向大家道別。
小朋友也挺市儈的,要他們自己去找喜歡的人合照。
他們只鍾情於Nathalie和Cyulle這對情侶檔?
因為小朋友說:Cyulle(他的英文名Woody~小朋友替他取名"無敵")大哥哥長得最帥,Nathalie娜姊很漂亮,當時小朋友真的是用搶的,死命拉著Cyulle和Nathalie的手不放,把其他的朋友全冷落在一旁~抱歉,他們的老師沒把他們教好~沒教他們不可"以貌取人"!
呵,呵。。
小朋友發出許多疑問和請求:
一,他們發現所有佳賓眼球顏色大不同,所以請求能看看他們的眼球顏色!尼古拉哥哥還特地拿下眼鏡,讓小朋友近距離觀察他的眼球。
二,要求”試摸”尼古拉胞弟奧利維耶如猴子般的手毛,甚至要求摸摸他的山羊鬍鬚???還有小朋友來暗的∼用偷襲方式-摸了奧利維耶手毛就落跑。。。
孩子們還特地買了些小禮物,私底下塞給他們的偶像們。
一些班級沒禮貌的學生,竟然經過敝班教室時,以他們唯一學會的英文~Fxxk!脫口而出,被我班小朋友檢舉而被我訓了一頓。
|
課程剛開始,尼古拉教大家以法語發26個字母的音。讓小朋友感到驚訝與好奇,原來以前學的英文字母,在法語中竟然發出和英文課截然不同的聲音! |
|
|
尼古拉一一糾正小朋友的發音。 |
|
|
來,再和我唸一次: A[a],B[be],C[se],D[de] ....... |
|
|
學學如何以法文說〔早安〕,〔您好嗎〕,〔很好,謝謝〕,〔再見〕。 |
|
|
自告奮勇的孩子上台唸唸看。 |
|
|
有勇氣上台念句子的同學,那組可得一個Smiley。。。 |
|
|
由尼古拉的朋友尹志安Guillaune,教大家學學日常會話。 |
|
|
天真善良的馬家弟弟〔馬討厭Olivier〕。。。 |
|
|
班上超人氣的孩子王∼帥氣的Cyulle和美美Nathalie,他們在班上擁有許多的迷弟迷妹!
|